Im Themenbereich der Zigarren und Tabake gibt es sehr viele Fachbegriffe. Selbst so manchem Zigarren-Profi ist nicht die Bedeutung von jedem Begriff geläufig.
Deshalb haben wir hier ein umfangreiches Zigarrenlexikon aufgebaut, von dem wir hoffen, dass es für Sie nützlich ist.
Sollten Sie einen Fehler feststellen oder eine Ergänzung machen wollen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@havannaforum.de. Es würde uns sehr freuen.
Und jetzt wünschen wir Ihnen viel Spaß mit unserem Lexikon!

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - Z

A | (TOP)
Abbrand - Kriterium für das Abbrennen einer Zigarre
Abschneider - Es gibt verschiedene Arten von Abschneidern, die dafür genutzt werden, den Zigarren ihren Kopf abzuschneiden, so dass man sie rauchen kann. Manche in Massenproduktionen hergestellten Zigarren haben bereits zwei abgeschnittene Enden, so dass man sie gleich rauchen kann. Es gibt verschiedene Ausführungen von Zigarrenabschneidern, z.B. welche mit einer Klinge, mit zwei Klingen oder Zigarren-Scheren.
Ader - Dies ist eine im Deckblatt zu erkennende Struktur, die am besten parallel verlaufen, damit die Zigarre am besten abglimmt.
Aficionado - So bezeichnet man einen Liebhaber von Zigarren. Es handelt sich um einen spanischen Begriff.
Aged Cigars - Zigarren, die lange (viele Jahre) gelagert worden sind. Die Idee dahinter ist, dass die Zigarren an Qualität gewinnen und vielleicht auch wertvoller werden. Eine gute Lagerung ist dabei immer Voraussetzung.
Air-cured - Hauptsächlich für Zigarren verwendete, an der Luft getrocknete Tabacke.
Amatista - Ein Glasbehälter zum Erhalten der Frische von Zigarren (besonders während der Lagerung großer Bestände und bei der Auslieferung), der bis zu 50 Zigarren fast.
American Blend - Einlagemischung mit Zigarettencharakter
AMS ("American Market Selection") - Ein anderer Ausdruck für "Double-Claro"- Deckblätter, die früher ziemlich populär auf dem amerikanischen Markt waren.
Anschneiden - Öffnen der Zigarre mit einem Abschneider (s.o.). Bestenfalls sollte man den Kopf der Zigarre nicht ganz abschneiden, sondern ein oder zwei Millimeter vor dem Übergang zwischen Rundung und dem Rest der Zigarre zum Schneiden ansetzen, damit das Deckblatt sich nicht löst. Desto sauberer Sie Ihre Zigarre anschneiden, desto besser wird der Abbrand sein.
Arapiraca - Aus Brasilien kommender Tabak.
Ausblühen - Im Verlaufe der Abtrocknung einer Zigarre, ist oft ein feiner, weißer Puder zu erkennen. Hierbei handelt es sich um Mineralsalze, die jedoch abgebürstet werden können und der Zigarre nicht schaden. Es handelt sich also nicht um Schimmel.

B | (TOP)

Bandtabak - Hauptsächlich als Umblatt verwendetes, sehr langes Band, das aus Tabak und zugesetzten Bindemitteln besteht.
Bauchbinde - Nahe dem Kopf einer Zigarre umgebundener, dünner Papierstreifen, der als Aufdruck zumeist das Logo der Zigarren-Manufaktur trägt.
Belicoso - Dicke Zigarre in Pyramidenform. Hat normalerweise ein Ringmaß von 52+.
Belvederes - Von Hand gemachtes Zigarrenformat mit einem Ringmaß von 39. Entspricht dem Format der "Short Panatela".
Besuki - Berühmter Standort der Tabakindustrie auf Java.
Biddies - Kleine Zigarre aus Indien.
Binder - Englisch für "Umblatt"
Blend - Englisch für "Einlagemischung"
Blüte - Feiner, weißer Puder, der für die Zigarre völlig unschädlich ist und abgebürstet werden kann. Auf keinen Fall mit Schimmel verwechseln! (s.o. Ausblühen)
Bohrer - Instrument, mit dem man eine Zigarre in Längsrichtung anbohren kann. Der Nutzen von Zigarren-Bohrern ist umstritten, da sich der Tabak beim Anbohren etwas zusammenstauchên kann und die Zigarre dann vielleicht nicht mehr so gut abbrennt.
Boíte Nature - Zedernholzkiste ohne Etiketten und Aufdrucke. Zedernholz wirkt sich angenehm auf das Aroma von Zigarren aus.
Bouquet - Vielfalt der Aromen. Kann bei falscher Lagerung verloren gehen.
Brandende - Der Ende der Zigarre, an dem sie angezündet wird.
Brasil - Bezeichnung entweder für dunkle Zigarren oder für eine Geschmacksrichtung.
Bunch - Englisch für "Wickel"
Bündel - Mit einem Band zusammengehaltenes Bündel von Zigarren. Eine sehr günstige Form es Abpackens von Zigarren. Englisch: "Bundle"

C | (TOP)

Cabinet Selection - Zigarren, die zur Reifung in Holzkisten gelagert werden.
Candela - In den USA beliebte hellgrüne Farbe des Deckblattes. Das Chlorophyll der Tabakblätter bleibt erhalten, wenn man den Tabak nach der Ernte räuchert.
Capa - Spanisch für "Deckblatt"
Capote - Spanisch für "Umblatt"
Casa de Tabaco (Haus des Tabaks) - Schuppen, in dem der Tabak nach der Ernte getrocknet wird.
Cazadores - Dem Londsdale-Format entsprechendes, handgemachtes Zigarrenformat (Ringmaß 44).
Chaveta - Halbrundes Schneidemesser. Wird vom Zigarrenroller verwendet, damit er die Tabakblätter zuschneiden kann.
Chicos - Kleines Havanna-Format mit einem 29er Ringmaß.
Churchill - Zigarrenformat mit einer Länge von etwa 170 mm und einem Durchmesser ca. 19 mm.
Cigarillo - Kleine Zigarre, die an beiden Enden abgeschnitten ist.
Claro (Spanisch) - Farbbezeichnung für helle Zigarren
Cohiba - Das Wort der kubanischen Ureinwohner für "Zigarre". Später große Zigarrenmanufaktur, die heute zu den qualitativ besten gehört.
Colorado - Farbbezeichnung für Zigarren-Deckblätter. Es gibt zudem noch Colorado Claro und Colorado Maduro.
Connecticut (Seed) - Aus kubanischen Samen im US-Bundesstaat Conneticut entstandene Deckblatt-Variante.
Criollo - Tabakpflanze in Kuba, die zu Einlageblättern verarbeitet wird.
Criollos - Sehr starke, scharfe Zigarren, die eigentlich nur von Kubanern geraucht werden.
Cuba - Karibische Insel, die als Ursprung der Zigarrenkultur gilt.
Cuje - Im Tabakschuppen angebrachte Balken, an denen die Tabakblätter zum Trocknen aufgehänt sind.
Cutter - Englisch für "Abschneider"

D | (TOP)

Deckblatt - In der Regel in einer Spirale gerollte, äußere, aus einem dünnen Tabakblatt bestehende Blatthülle einer Zigarre. Sie wird zum Mundende hin gerollt und dort verklebt. Zum Verkleben verwendet man geruchs- und geschmacksneutrale Stoffe.
Delgado - Formatskriterium (Spanisch für "schlank")
Diademes - Großes Zigarrenformat. Länge etwa 203 mm, das Ringmaß am Zigarrenkopf beträgt ca. 40, das Ringmaß am Brandende etwa 54.
Dominikanische Republik - Karibische Halbinsel, auf der Tabak und Premium Cigars hergestellt werden.
Double Corona - Zigarrenformat. Länge ca. 19 cm, Durchmesser ca. 2 cm. Eines der größten Zigarrenformate, das nur aus sehr guten Tabaken hergestellt wird.
Durchmesser - Der Durchmesser einer Zigarre hat neben dem verwendeten Tabak einen großen Einfluss auf den Geschmak und die Stärke einer Zigarre.

E | (TOP)

Ecudaor - Land an der Pazifikküste Südamerikas, in dem Deckblätter und Premium Cigars hergestellt werden.
Einlage - Das Innere einer Zigarre. In der Regel werden verschiedene Tabaksorten aus unterschiedlichen Ländern miteinander vermischt.
Entreacto - Handgefertigtes Zigarrenformat. Etwa 100 mm lang, Durchmesser ca. 12 mm (Ringmaß 30).
Epicure - Seltenes Zigarrenformat, das die selben Maße hat wie das Format "Short Panatela". Länge ca. 110 mm mit einem Ringmaß von 35 (etwa 14 mm).
Escaparates - Schränke, in denen die Zigarren zur Reifung mehrere Wochen nach dem Rollen leicht gekühlt gelagert werden.
Escogida - Sortieren von Tabakblättern nach ihren Farben
Especial - Zigarrenformat. Länge etwa 24 cm, Durchmesser etwa 2 cm.

F | (TOP)

Fabrica - (Zigarren-)Fabrik
Facon - Französisch für "Format"
Farbmattiert - Zigarren, deren Farbe mit (geschmacks- und geruchsneutralen) Pflanzenfarben aufgewertet wurden. Die farbverschönerten Zigarren müssen gekennzeichnet sein.
Fehlfarben - Zigarren, die bei der Sortierung nach Farben nicht in das Schema passen
Fermentation - Während dieser Produktionsphase bilden sich die feinen Aromen der Zigarren aus. Außerdem entweichen Saft und Ammoniak der Tabakblätter. Deshalb enthalten Zigarren i.d.R. weniger Teer und Nikotin als Zigaretten.
Feuerzeug - Nicht jedes Feuerzeug ist zum Anzünden einer Zigarre geeignet. Am besten sind geruchsneutrale Gasfeuerzeuge oder auch Streichhölzer.
Figurado - Zigarrenformat, auch Torpedo-Format genannt. Figurado-Zigarren verjüngern sich zum Kopf hin (und manche auch zum Brandende hin).
Filler - Englisch für "Einlage"
Format - Format der Zigarre. Wie oben bereits erwähnt, haben Länge und Durchmesser einer Zigarre Einfluss auf ihre Stärke und ihren Geschmack.
Fuß - Zu entzündendes Ende der Zigarre

G | (TOP)

Galera - Der Ort in einer Zigarrenfabrik, wo die Zigarren gerollt werden
Goldschnitt - Aufgrund eines Fehlers bei der Herstellung tritt eine Überlappung des Deckblattes auf und das Umblatt tritt hervor.
Grand Corona - Zigarrenformat. Länge ca. 15 cm, Durchmesser 1,6 bis 1,9 cm.
Grand Panatela - Zigarrenformat. Länge etwa 19 cm, Durchmesser 1,5 cm.
Guillotine - Zigarrenabschneider

H | (TOP)

Habano - Begriff für kubanische Zigarren
Half Corona - Zigarrenformat. Länge 102-110 mm, Durchmesser 16-17 mm (Ringmaß 40-42).
Handgemacht - Ausschließlich per Hand gefertige Zigarren.
Handmade - English für "Handgemacht"
Havana - Die Hauptstadt von Kuba, sowie ein urheberrechtlich geschützter Begriff für Zigarren aus Kuba
Hecho a Mano - Spanisch für "Handgemacht"
Hohlbrenner - Fabrikationsfehler: Zigarreneinlage lückenhaft
Hole piercing - Lochen der Zigarrenköpfe mit Bronzenadeln.
Honduras - Land in Mittelamerika, in dem Premiu-Zigarren hergestellt werden.
Humidor - Raum, Schrank oder Schatulle für die kontrollierte und fachgerechte Feuchthaltung und Lagerung von Zigarren

I | (TOP)

Inch - Amerikanisches Längenmaß
Infante - Kleinstes Format von Havanna-Zigarren. Länge 98 mm, Durschnitt 14,7 mm.
Inhalieren - Einatmen des Rauches. Zigarren werden normalerweise nicht inhaliert.

J | (TOP)

Jamaika - Karibisches Land, in dem Premium-Zigarren hergestellt werden
Java - Insel in Indonesien, auf der berühmte Tabake für Zigarren hergestellt werden

K | (TOP)

Kappe - Das Käppchen am Kopf der Zigarre. Dafür wird ein einzelnes Stück Deckblatt verwendet.
Kerbschnitt - Einschnitt am Zigarrenkopf, damit die Zigarre genussfertig wird
Kopf - Mundende der Zigarre
Kopfzigarre - Zigarre mit einem geschlossenen Mundende, das mit einem Zigarrenschneider abgeschnitten werden muss.

L | (TOP)

Lagerung - Am besten werden Zigarren in einem Humidor oder einem Zigarrenschrank gelagert. Diese Lagerungsstätten sollten sich am kühlsten Platz Ihres Hauses befinden. Beste Lagerungsbedingunen erfährt eine Zigarre bei einem gleichmäßigen Klima mit einer Temperatur zwischen 15 und 20 Grad Celsius und einer Luftfeuchtigkeit zwischen 60% und 80%. Eine gut gelagerte Zigarre erkennt man unter anderen am Drucktest: eine Zigarre, die nicht knistert, wenn man sie leicht zusammendrückt und danach wieder ihre ursprüngliche Form annimmt, wurde mit großer Wahrscheinlichkeit gut gelagert. Wenn das Deckblatt jedoch bricht ist die Zigarre zu trocken und wenn sie in zusammengedrückter Form bleibt, ist sie zu nass.
Leicht - Kein stark ausgeprägtes Aroma (keine Bezeichnung für den Nikotin- oder den Kondensgehalt einer Zigarre)
Ligero Tabakblätter - Diese Tabakblätter können erst nach drei Jahren Lagerung zu Zigarren verarbeitet werden, sind dafür aber voll im Geschmack. Ligero Tabak wird aufgrund seines langsamen Abglimmens nur in das Mitte der Zigarre verarbeitet.
Long Filler - Englisch, gestreckte Einlageblätter
Lonsdale - Zigarrenformat. 15 cm lang, Durchmesser 1,6 cm.
Luften - Bezeichnung für den Zugwiderstand

M | (TOP)

Maduro - Spanisch, Bezeichnung für sehr dunkle, braune Zigarrendeckblätter
Matas Bahia - Sehr bekannte Tabakanbaugebiete in Brasilien
Media Ruedas - Bündel von 50 Zigarren, die mit einem Baumwollband zusammengebunden sind. Dies erleichtert die Zählung der Zigarren bei ihrer Produktion.
Mexiko - Land in Mittelamerika, in dem Tabak und Premium-Zigarren hergestellt werden

N | (TOP)

Nicaragua - Land in Mittelamerika, in dem Tabak und Premium-Zigarren erzeugt werden
Nikotin - Aromaträger

O | (TOP)

Oscuro - Bezeichnung für sehr dunkle, schwarz-braune Zigarren

P | (TOP)

Panatela - Zigarrenformat. Länge 10-17 cm, Durchmesser etwa 1,4 cm. Dieses Format gilt als leicht im Aroma.
Parejos - Formate mit zylindrischem Korpus
Partido - Bekannte Region auf Kuba, in der Tabak angebaut wird
Petaca - Taschenpackung für Habano-Zigarren
Perfecto - Zigarren, die ein spitzes Brandende und einen runden Kopf haben
Petit Corona - Zigarrenformat. Länge ca. 12,5 cm, Durchmesser ca. 1,6 cm.
Picadura - Als Einlage genutzte, gerissene und entrippte Teile von Tabakblättern
Piloto Cubano - In der Dominikanischen Republik verwendetes, aus Havanna stammendes Saatgut.
Piramide - Konisch verlaufendes Zigarrenformat
Premium Cigars Englisch für "Premium Zigarren") - Handgearbeitete Zigarren mit einer sehr hohen Qualität. Besteht zu 100% aus Tabak.
Purilo - Spanisch für "Cigarillo"
Puro - Spanisch, Synonym für "Zigarre"

R | (TOP)

Rampen - Beschädigte Zigarren
Reifung - Verfeinerung des Aromas von Zigarren, die während der Lagerung in den Lagerhäusern eintritt.
Ring Gauge - Zahl für das Ringmaß in Amerika, 64. Teil eines Inches.
Ringmaß - Zigarrenumfang (in den USA verwendetes Maß)
Rippe - Hauptader des Tabakblattes. Wird vor der Verarbeitung entfernt.
Robusto - Zigarrenformat. Länge 12 cm, Durchmesser 2 cm.

S | (TOP)

Sandblatt - Die untersten Blätter einer Tabakpflanze. Sie sind besonders zart und von feinstem Aroma. Der Name rührt daher, dass bei Regen der Sand auf die Blätter spritzt.
Schulter - Ansatz des Zigarrenkopfes
Scrap Filler (Englisch) - Blattteile, die entrippt sind
Seco Blätter - Blätter aus der Mitte einer Tabakpflanze. Sie werden nach etwa 1 1/2 Jahren Lagerung verarbeitet und haben einen leichteren Geschmack.
Shade-Grown - Tabak der auf mit Tüchern überdeckten Feldern gewachsen ist, wird so bezeichnet. Die Idee hinter dem Tabakanbau unter Tüchern ist es, die grüne Farbe der Blätter möglichst gut durch das Fernhalten der Sonnenstrahlen zu erhalten.
Shape - Englisch für "Format"
Sumatra - Insel in Indonesien, auf der die teuersten Deckblätter hergestellt werden. Auch eine Bezeichnung für helle Zigarren.
Sun-Cured - Tabak, der in der Sonne und nicht in Scheunen getrocknet wurde

T | (TOP)

Tabacaleros - So heißen die Angestellten einer Tabakfabrik
Tabaco 100% - Zigarren aus Tabaken in ihrer gewachsenen Gestalt.
Toleranz - Im Kreise von Zigarrenrauchern gilt es als besonders angesehen, wenn man Rücksicht auf Nichtraucher nimmt. Denn für den Raucher mögen Geschmack und Geruch seiner Zigarre einzigartig sein, für den Nichtraucher ist es aber oft eine Belästigung.
Torcedor - Zigarrenroller. Diese Stelle kann nur von gelernten Facharbeitern besetzt werden.
Torpedo - Zigarrenformat (s. Pyramide)
Totalmente a mano - Bezeichnung für die höchste Klasse der reinen Handfertigung von Zigarren.
Toasten - Anwärmen der Zigarre bevor sie angezündet wird
Tragant - Pflanzenharz, der benutzt wird, um das Mundende des Deckblattes zu verkleben.
Tres Petit Corona - Zigarrenformat. Länge ca. 11 cm, Durchmesser ca. 1,6 cm
Tripa - Spanisch für "Einlage"
Tripa Corta - Gestreckte Einlage mit kurzen Blattteilen
Tripa Larga - Gestreckte Blatthälften, die als Einlage benutzt werden
Tubo - Aluminiumröhre, in der einzelne Zigarren aufbewahrt werden können. Schutz gegen Austrocknung und sonstige Schäden, jedoch kein Ersatz für einen Humidor.

U | (TOP)

Umblatt - Hüllblätter, die sich unter dem Deckblatt einer Zigarre befinden und die Zigarre zusammenhalten.

V | (TOP)

Vega - Tabakplantage
Verknallt - Zigarren mit einem schlechten Zug, die mit einlagen überfüllt sind.
Vintage - Jahrgang des Tabaks
Virginia - Zigarre aus Schwerguttabak
Vitola (Spanisch) - Schmuckring mit Markendruck und Formatbezeichnung für einzelne Zigarren.
Volado Blätter - Blätter, die vom Fuße einer Tabakpflanze kommen. Sie werden nach etwa 9 Monaten Lagerung verarbeitet und brennen gut. Sie haben einen leichten Geschmack.
Vostenlanden - Auf Java befindliche Tabakanbauregion
Vuelta Abajo - Die bekannteste Tabakanbauregion auf Kuba

W | (TOP)

Wickel - Einlage und Umblatt zum Wickel geformt bilden das Halbfertigfabrikat.
Wrapper - Englisch für "Deckblatt"

Z | (TOP)

Zopf - Zu einem Zöpfchen geflochtene Deckblattfahne am Kopf. Um die Zigarre genießen zu können, muss man zuerst das Zöpfchen am Kopfende abbeißen.
Zug - Kriterium, der den Zugwiderstand einer Zigarre definiert.